Lulajze Jezuniu

Lalajze Jezuniu moja peretko
Lulaju lubio ne mepie scidetko
Lulajze Jezuniu lulajze lulaj
A tygo matulu wptczu u tulaj

Dam ja Ci stodkiego, Jezu, cukierku,
Rodzenkow, migdatow co mam wpudetku.

Lulajze przyjema oczom Gwiazdeczko,
Lulaj najsliczniejsze swiata stoneczko

Polish Lullaby

Sleepin little Jesus, my treasure, my blessing
While Mary comforts Thee tender caressing.
Lulaby little one, in loving arms lying
Guarding my darling and stilling Thy cry.

When Thou awakenest, Jesus, my treasure
Raisins and almonds I have for Thy pleasure.

High in the heavens a lovely star sees us,
But like the shining sun, my little Jesus.