Both images were printed at the same time, on the same piece of Red River Polar Gloss.
The shifted sample is from the ozone chamber, and the UV sample looked identical.
The images were scanned in one pass. The scanner is a Microtek E6. All automatic adjustment settings
were disabled.