NGÀY XƯA TẠI Á CHÂU
Thế giới có nhiều câu truyện cổ tích. Chúng ta quen thuộc với các câu truyện
đă được kể đi kể lại nhiều lần. Một lời giới thiệu giản dị cũng đủ báo hiệu cho
chúng ta: Ngày xửa ngày xưa. Ngay lập tức đôi tai, tâm trí và trái tim chúng ta
tập trung khi chúng ta nghe kể truyện và t́m hiểu ư nghĩa câu truyện. Tại Á Châu,
với những kho tàng văn chương phong phú, các câu truyện cổ, đă được lưu truyền
như những lịch sử, đă nhào nắn những đời sống hàng ngày và từ đó lại sinh ra
những câu truyện mới khác.
Các câu truyện cho chúng ta biết nguồn gốc của chúng ta và cũng nối kết chúng ta
với các dân tộc khác tại Á Châu và trên khắp thế giới. Các câu truyện giúp chúng
ta đào sâu các chiều kích của đời sống và những ǵ huyền bí của con người. Các
câu truyện có những quyền lực mạnh mẽ ảnh hưởng đến cuộc sống và đức tin của
chúng ta.
Các câu truyện cũng giúp mô tả và duy tŕ các cá nhân, gia đ́nh, cộng đồng, và
thật vậy cả các quốc gia nữa. Chúng mở ra một cửa sổ qua đó chúng ta có thể thấy
thế giới, nhận biết các ư nghĩa và thông hiểu nhiều hơn. Các câu truyện lược
thuật lại kinh nghiệm con người, kể lại những niềm vui, sự b́nh an, những ơn
lành, tha thứ, cảm thương, hối cải, ḥa giải, và hiệp nhất. Các câu truyện đi
sâu vào con tim nhân loại, vào mầu nhiệm của đời sống, vào các mối tương quan
giữa con người và Thiên Chúa và giữa người với người. Các câu truyện xuất phát
từ các truyền thống phong phú Á Châu và có thể rơi sáng cho hành tŕnh thiêng
liêng chung của chúng ta, dù chúng ta là người theo Ấn giáo, Hồi giáo, Phật giáo,
hay Thiên Chúa giáo.
Chắc chắn rằng người ta nhớ đến các câu truyện lâu hơn là các bài đă học được ở
trường hay trong sách vở. Qua bao nhiêu thời đại và văn hóa, chính các bậc cha
ông, những nhà hiền triết, giảng thuyết và giáo sư đă làm cho người nghe say sưa
và thách đố họ bằng các câu truyện. Một thí dụ điển h́nh là Chúa Giêsu, một
người Thầy, một Danh Sư đă từng dùng các dụ ngôn để tŕnh bầy cho chúng ta những
cơ hội mới trong mối tương quan của chúng ta với Thiên Chúa và anh chị em. Giống
như các bậc khôn ngoan thông thái của Á Châu: Khổng Tử, Lăo Tử, Trang Tử hay
Gandhi, Chúa Giêsu thu thập các kinh nghiệm và câu truyện từ đời sống hàng ngày,
mời gọi chúng ta nh́n đời sống bằng con mắt mới và biết mở rộng ṿng tay và trái
tim cho mọi người chung quanh.
Các câu truyện trong tập sách này bao gồm nhiều thể văn khác nhau: văn chương Á
Châu truyền khẩu hay chữ viết, các bài thơ, các kinh cầu, các kinh nghiệm, các
huyền thoại và truyện giả tưởng. Ngoài ra cũng chú ư đến các câu truyện được kể
lại bằng tranh ảnh được đi kèm theo các bài viết đă được in ra. Xin hăy suy tư,
t́m gợi hứng, xin hăy cười hay nhỏ một giọt nước mắt, và khám phá ra nơi đáy sâu
của tâm hồn ḿnh.
Giá sách 12 dollars cả cước phí trong nước Hoa Kỳ. Xin gửi check về:
Bùi Hữu Thư
1609 Lozano Drive,
Vienna, VA 22182
