Saratov F.S.D.R.    12974 1035

 

LIST                                                                              Rec 83369 Ser 18325

                                                                                       Del # 24207

 

This is a list of the poor and suffering people of the Village of HUCK who have received a gift of 8 packages from Mr. Georg Huck of Lincoln

 

              First and last name            What $ how many pounds Recipient   The signature is

              of the Recipient               of products received    Signature   witnessed in case

                                                                                 recipient cannot

                                                                                 write

 

                                                                                

   House number                                 Flour Grits Sugar Milk           

 

1  20 widow Elizabeth Schneider                    18   4     2   4             Because all 40

                                                                                people indicated

2  15 widow Anna Maria Hausch                      18   4     2   4             on this list

                                                                                cannot write,

3  30 widow Magdalena Sittner                      18   4     2   4             Schoolmaster

                                                                                J. Rusch signed

4  30 Eva Elizabeth Volker                         18   4     2   4             the list for

                                                                                them.

5  29 widow Christina Brotzmann                    18   4     2   4

 

6 34 Conrad Schaefer

 

7 624 widow Kathar Margaretha Eckerdt              18   4    2   4

8 91 widow Barbara Schneider                       18   4    2   4

9 111 Lehl orphans                                 18   4    2   4

 

10 121 Schaefer orphans                            18  4    2   4

11 127 Jacob Schneider                             18  4    2   4

12 160 widow Katharina Kreick                      18  4    2   4

13 179 Peter Volker                                18  4    2   4

14 189 Johann Georg Eckerdt                        18  4    2   4

15 225 widow Katharina Lehl                        18  4    2   4

16 232 widow Margaretha Henzel                     18  4    2   4

17 244 widow Elizabeth Lehl                        18  4    2   4

18 256 widow Kathr Marg Henzel                     18  4    2   4

 

                                   Subtotal         324 72   36  72

 

Page 7